fincan fincan
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — فنجانفنجان
فنجانفنجانچندین فنجان
به اندازهٔ چندین فنجان یا فنجانفنجان است.
انگلیسی: cup after cupآذربایجانی: fincan-fincan
«فنجانفنجان قهوه نوشید.»
“Fincan fincan kahve içti.”
«به مهمانها فنجانفنجان چای دادند.»
“Misafirlere fincan fincan çay verdiler.”
2zarf (قید)ادبی
قید — فنجانمانند
فنجانمانند
به شکل فنجانهای کوچک و گرد است.
انگلیسی: cup-shapedآذربایجانی: fincan şəklində
«گلها مانند فنجانهای کوچک شکفته بودند.»
“Çiçekler fincan fincan açmıştı.”
«غنچهها شبیه فنجانهای کوچک به نظر میرسند.»
“Tomurcuklar fincan fincan görünüyor.”