frikik

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: frikiğiمکانی: frikikteجمع: frikiklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ضربهٔ آزاد

ضربهٔ آزاد

در فوتبال، ضربهٔ آزادی است که پس از خطا به تیم داده می‌شود.

انگلیسی: free kickآذربایجانی: cərimə zərbəsi

  1. «ضربهٔ آزاد خیلی به دروازه نزدیک بود.»

    “Frikik kaleye çok yakındı.”

  2. «تیم از ضربهٔ آزاد گل زد.»

    “Takım frikikten gol attı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
serbest— آزاد

برای این اصطلاح ورزشی معمولاً serbest vuruş هم گفته می‌شود.

2isim (اسم)عامیانهمفعولی: frikiğiمکانی: frikikteجمع: frikiklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نمایان شدن ناخواستهٔ بدن

نمایان شدن ناخواستهٔ بدن

در گفتار عامیانه، نمایان شدن ناخواستهٔ بخشی از بدن از زیر یا میان لباس است.

انگلیسی: wardrobe slipآذربایجانی: paltar açılması

  1. «برنامهٔ سرگرمی از بازشدن ناخواستهٔ لباس گفت.»

    “Magazin programı frikikten söz etti.”

  2. «این تصویر با عنوان فریکیک منتشر شد.»

    “Bu görüntü frikik diye paylaşıldı.”

اصطلاح‌ها باfrikik

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000