gözetici
مشاهده در:TDK
اسم — ناظر
ناظرمراقب
کسی که مراقبِ انجام درستِ کار یا رفتار دیگران است، به‌ویژه در امتحان.
انگلیسی: supervisorآذربایجانی: nəzarətçi
gözet-ریشهٔ مراقبت کردن-iciپسوندِ انجام‌دهنده
«مراقب امتحان را شروع کرد.»
“Gözetici sınavı başlattı.”
«ناظر در کلاس قدم زد.»
“Gözetici sınıfta dolaştı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
denetçi— بازرس
denetçi بیشتر کارِ بازرسیِ رسمی و اداری انجام می‌دهد.
اسم — نگهبان
نگهبانسرپرست
کسی که از فرد یا چیزی مراقبت و محافظت می‌کند.
انگلیسی: guardianآذربایجانی: qoruyucu
«سرپرست کودک کنارش بود.»
“Çocuğun gözeticisi yanındaydı.”
«نگهبان شب خانه را بررسی کرد.»
“Gözetici evi gece kontrol etti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
koruyucu— محافظ
koruyucu می‌تواند صفت یا وسیله هم باشد؛ gözetici معمولاً شخص است.