gümrükten mal kaçırır gibi

مشاهده در:TDK
zarf (قید)

قید — با عجله و پنهان‌کاری

با عجله و پنهان‌کاری

کاری را با شتاب و پنهان‌کاری انجام دادن، چنان‌که گویی نباید کسی متوجه شود.

انگلیسی: in a furtive hurryآذربایجانی: gizlicə

  1. «با عجله و پنهان‌کاری بیرون رفت.»

    “Gümrükten mal kaçırır gibi çıktı.”

  2. «با عجله و پنهان‌کاری حرف نزن.»

    “Gümrükten mal kaçırır gibi konuşma.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000