güvenme dostuna, saman doldurur postuna

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — به هر دوستی نمی‌توان اعتماد کرد

به هر دوستی نمی‌توان اعتماد کرد

برای هشدار به کسی به کار می‌رود که حتی کسانی که دوست می‌پندارد ممکن است به او آسیب بزنند.

انگلیسی: do not trust your friend; he will stuff your skin with strawآذربایجانی: dostuna güvənmə, dərinə saman doldurar

  1. «پدرم می‌گفت: «به هر دوستی نمی‌توان اعتماد کرد.»»

    “Babam, “Güvenme dostuna, saman doldurur postuna,” derdi.”

  2. «با گفتن «به هر دوستی نمی‌توان اعتماد کرد» به او هشدار داد.»

    ““Güvenme dostuna, saman doldurur postuna,” diye onu uyardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000