gadir
مشاهده در:TDK
اسم — ستم
ستمظلم
ستم و آسیب رساندن به دیگری؛ واژهای کهن.
انگلیسی: injusticeآذربایجانی: zülm
«نمیخواست ستم ببیند.»
“Gadir görmek istemedi.”
«این ستم بخشیده نشد.»
“Bu gadir affedilmedi.”
تفاوت با واژههای مشابه
zulüm— ستم
zulüm واژهٔ رایجتر امروز است.
اسم — بیرحمی
بیرحمیسنگدلی
بیرحمی و سنگدلی.
انگلیسی: crueltyآذربایجانی: amansızlıq
«در برابر بیرحمی سکوت کرد.»
“Gadir karşısında sustu.”
«سنگدلی برایش گران آمد.»
“Gadir ona ağır geldi.”