gadir

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)کهنمفعولی: gadriمکانی: gadirdeجمع: gadirlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ستم

ستمظلم

ستم و آسیب رساندن به دیگری؛ واژه‌ای کهن.

انگلیسی: injusticeآذربایجانی: zülm

  1. «نمی‌خواست ستم ببیند.»

    “Gadir görmek istemedi.”

  2. «این ستم بخشیده نشد.»

    “Bu gadir affedilmedi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
zulüm— ستم

zulüm واژهٔ رایج‌تر امروز است.

2isim (اسم)کهنمفعولی: gadriمکانی: gadirdeجمع: gadirlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بی‌رحمی

بی‌رحمیسنگدلی

بی‌رحمی و سنگدلی.

انگلیسی: crueltyآذربایجانی: amansızlıq

  1. «در برابر بی‌رحمی سکوت کرد.»

    “Gadir karşısında sustu.”

  2. «سنگدلی برایش گران آمد.»

    “Gadir ona ağır geldi.”

اصطلاح‌ها باgadir

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000