geçinebilmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: geçinebiliyorumگذشته: geçinebildimآینده: geçinebileceğimحال منفی: geçinebilmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از پسِ مخارج برآمدن

از پسِ مخارج برآمدنگذران کردن

با درآمد و امکانات موجود، از پسِ هزینه‌های زندگی برآمدن.

انگلیسی: make ends meetآذربایجانی: dolanışa bilmək

geçin-ریشه: گذران کردن-ebil-پسوند توانستن-mekپسوند مصدری
  1. «با این حقوق می‌توانیم از پسِ مخارج برآییم؟»

    “Bu maaşla geçinebilir miyiz?”

  2. «آن‌ها با پول کم می‌توانند زندگی را بگذرانند.»

    “Az parayla geçinebiliyorlar.”

2fiil (فعل)حال: geçinebiliyorumگذشته: geçinebildimآینده: geçinebileceğimحال منفی: geçinebilmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کنار آمدن

کنار آمدنبا هم ساختن

توانایی کنار آمدن و رابطهٔ خوب داشتن با کسی را داشتن.

انگلیسی: get alongآذربایجانی: yola gedə bilmək

  1. «آیا می‌تواند با خواهر یا برادرش کنار بیاید؟»

    “Kardeşiyle geçinebiliyor mu?”

  2. «توانستیم با آن‌ها کنار بیاییم.»

    “Onlarla geçinebildik.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000