giriş
مشاهده در:TDK
اسم — ورود
ورود
وارد شدن به جایی یا آغازِ ورود به آن.
انگلیسی: entryآذربایجانی: giriş
gir-ریشهٔ وارد شدن-işپسوند اسم‌سازِ عمل
«ورود به موزه رایگان است.»
“Müzeye giriş ücretsizdir.”
«ورود از ساعت نه آغاز می‌شود.»
“Giriş saat dokuzda başlıyor.”
اسم — ورودی
ورودیدربِ ورودی
بخش یا جای ورودیِ یک ساختمان یا محل.
انگلیسی: entranceآذربایجانی: giriş
«ورودی خیلی تنگ است.»
“Giriş çok dar.”
«در ورودی منتظرت هستم.»
“Girişte seni bekliyorum.”
اسم — مقدمه
مقدمهآغاز
بخش آغازینِ کتاب، نوشته، درس یا سخن که موضوع را معرفی می‌کند.
انگلیسی: introductionآذربایجانی: giriş
«مقدمهٔ کتاب بسیار کوتاه است.»
“Kitabın girişi çok kısa.”
«در درس ابتدا مقدمه گفته شد.»
“Derste önce giriş yapıldı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
önsöz— پیشگفتار
önsöz معمولاً نوشته‌ای جدا پیش از متن اصلی است.