hamama giren terler

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — هر کاری سختی و هزینه‌ای دارد

هر کاری سختی و هزینه‌ای دارد

این مثل را زمانی می‌گویند که کسی باید سختی‌ها یا هزینه‌های کاری را که آغاز کرده بپذیرد.

انگلیسی: Who enters a bathhouse sweatsآذربایجانی: Hamama girən tərləyər

  1. «اگر خانه می‌خری، هزینه هم دارد؛ هر کاری سختی خودش را دارد.»

    “Ev alıyorsan masrafı da olacak; hamama giren terler.”

  2. «با این حرف که هر کاری هزینه‌ای دارد، خرج تعمیر را پرداخت کرد.»

    “Hamama giren terler, diyerek onarım masrafını ödedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000