hamasi

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: hamasiyiمکانی: hamasideجمع: hamasilerتفضیلی: daha hamasiعالی: en hamasiهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — حماسی

حماسیپهلوانی

مربوط به دلاوری و قهرمانی، به‌ویژه در شعر یا حماسه.

انگلیسی: heroicآذربایجانی: qəhrəmanlıq

  1. «شعرهای حماسی خواند.»

    “Hamasi şiirler okudu.”

  2. «زبان این حماسه حماسی است.»

    “Bu destanın dili hamasidir.”

2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: hamasiyiمکانی: hamasideجمع: hamasilerتفضیلی: daha hamasiعالی: en hamasiهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شعاری

شعاریپرشور و اغراق‌آمیز

برای برانگیختن احساسات، اغراق‌آمیز و پرشور.

انگلیسی: rhetoricalآذربایجانی: pafoslu

  1. «سخنرانیِ شعاری و پرشوری کرد.»

    “Hamasi bir konuşma yaptı.”

  2. «حرف‌هایش بیش از حد شعاری بود.»

    “Sözleri fazla hamasiydi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000