hararetlenmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: hararetleniyorumگذشته: hararetlendimآینده: hararetleneceğimحال منفی: hararetlenmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — داغ شدن (1)
داغ شدنشدت گرفتن
بحث یا ماجرایی پرشور و داغ شدن.
انگلیسی: to intensifyآذربایجانی: qızışmaq
«بحث ناگهان داغ شد.»
“Tartışma birden hararetlendi.”
«در پایان جلسه بحث داغ شد.»
“Toplantı sonunda konu hararetlendi.”
2fiil (فعل)حال: hararetleniyorumگذشته: hararetlendimآینده: hararetleneceğimحال منفی: hararetlenmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — داغ شدن (2)
داغ شدنگرم شدن
بر اثر فعالیت یا گرما داغ شدن و بالا رفتن حرارت بدن یا دستگاه.
انگلیسی: to heat upآذربایجانی: qızmaq
«ماشین در سربالایی داغ کرد.»
“Araba yokuşta hararetlendi.”
«وقتی دویدم کمی گرمم شد.»
“Koşunca biraz hararetlendim.”
3fiil (فعل)حال: hararetleniyorumگذشته: hararetlendimآینده: hararetleneceğimحال منفی: hararetlenmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به هیجان آمدن
به هیجان آمدنپرشور شدن
هنگام صحبت یا دفاع از موضوعی به هیجان آمدن.
انگلیسی: to become excitedآذربایجانی: həyəcanlanmaq
«وقتی این موضوع را تعریف می‌کرد به هیجان آمد.»
“Bu konuyu anlatırken hararetlendi.”
«زود هیجان‌زده نشو، آرام صحبت کنیم.»
“Hemen hararetlenme, sakin konuşalım.”