harem selamlık
مشاهده در:TDK
اسم — جدایی زنان و مردان
جدایی زنان و مردان
رسم یا وضعیتی که در آن زنان و مردان جدا از هم می‌نشینند.
انگلیسی: gender segregationآذربایجانی: ayrı oturma
«در عروسی زنان و مردان جدا نشسته بودند.»
“Düğünde harem selamlık vardı.”
«دیگر زنان و مردان را جدا نمی‌نشانند.»
“Harem selamlık artık uygulanmıyor.”
اسم — بخش‌های جداگانه زنان و مردان
بخش‌های جداگانه زنان و مردان
بخش‌های جداگانه‌ای که برای نشستن زنان و مردان در نظر گرفته شده‌اند.
انگلیسی: separate quartersآذربایجانی: ayrı bölmələr
«در خانه اتاق‌های جداگانه‌ای برای زنان و مردان بود.»
“Evde harem selamlık için ayrı odalar vardı.”
«بخش‌های زنان و مردان دو قسمت جدا بودند.»
“Harem selamlık iki ayrı bölümdü.”