hasretli

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)ادبیمفعولی: hasretliyiمکانی: hasretlideجمع: hasretlilerتفضیلی: daha hasretliعالی: en hasretliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — دلتنگ

دلتنگمشتاق

دلتنگ و مشتاقِ کسی یا چیزی است که از آن دور مانده است.

انگلیسی: longingآذربایجانی: həsrətli

hasretدلتنگی-liپسوند دارندهٔ ویژگی
  1. «با چشمانی دلتنگ به مادرش نگاه کرد.»

    “Annesine hasretli gözlerle baktı.”

  2. «سال‌ها بود که دلتنگ وطنش بود.»

    “Yıllardır memleketine hasretliydi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
özlemli— دلتنگ

özlemli در زبان امروز طبیعی‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000