her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — هر کس شیوهٔ خودش را دارد

هر کس شیوهٔ خودش را دارد

هر کس شیوهٔ مخصوص خود را برای انجام کارها دارد؛ این مثل تفاوت روش افراد را یادآوری می‌کند.

انگلیسی: Every brave man has his own way of eating yogurtآذربایجانی: Hər igidin bir qatıq yeməyi var

  1. «بگذار خودش انجام دهد؛ هر کس شیوهٔ خودش را دارد.»

    “Bırak kendi yapsın; her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır.”

  2. «گفت هر کس شیوهٔ خودش را دارد.»

    “Her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır, dedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000