hevessiz

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: hevessiziمکانی: hevessizdeجمع: hevessizlerتفضیلی: daha hevessizعالی: en hevessizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌میل

بی‌میلبی‌انگیزه

که میل، شور یا انگیزه‌ای برای انجام کاری ندارد.

انگلیسی: unenthusiasticآذربایجانی: həvəssiz

hevesریشه: میل و اشتیاق-sizپسوند نداشتن
  1. «امروز حوصلهٔ درس خواندن ندارم.»

    “Bugün ders çalışmaya hevessizim.”

  2. «بی‌انگیزه به نظر می‌رسید.»

    “Hevessiz görünüyordu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
isteksiz— بی‌میل

İsteksiz رایج‌تر و خنثی‌تر است؛ hevessiz بر نداشتن شور تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000