hiç yoktan

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — بی‌دلیل

بی‌دلیلبی‌جهت

بی‌هیچ دلیل یا ضرورت مشخصی، به‌ویژه هنگام پیش آمدن مشکلی.

انگلیسی: for no reasonآذربایجانی: səbəbsiz

  1. «بی‌دلیل دعوا راه انداخت.»

    “Hiç yoktan kavga çıkardı.”

  2. «چرا بی‌دلیل ناراحت شدی؟»

    “Hiç yoktan neden üzüldün?”

2zarf (قید)

قید — از هیچ

از هیچاز صفر

از هیچ و بدون داشتن سرمایه یا امکانات اولیه.

انگلیسی: from nothingآذربایجانی: heç nədən

  1. «کارش را از هیچ راه انداخت.»

    “İşini hiç yoktan kurdu.”

  2. «از صفر برای خودمان زندگی ساختیم.»

    “Hiç yoktan bir hayat kurduk.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000