hile

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: hileyiمکانی: hiledeجمع: hilelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — حقه

حقهتقلبنیرنگ

نیرنگ یا ترفندی است که برای فریب دادن یا به دست آوردن سود ناعادلانه به کار می‌رود.

انگلیسی: cheatingآذربایجانی: hiylə

  1. «در امتحان تقلب کرد.»

    “Sınavda hile yaptı.”

  2. «در این بازی تقلبی نیست.»

    “Bu oyunda hile yok.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
aldatma— فریب

aldatma خود عمل فریب دادن است؛ hile ترفند یا وسیله‌ای است که برای آن به کار می‌رود.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: hileyiمکانی: hiledeجمع: hilelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تقلب

تقلبناخالص‌کردن

کم کردن ارزش یا خلوص یک کالا با افزودن ماده‌ای نامرغوب به آن است.

انگلیسی: adulterationآذربایجانی: saxtalaşdırma

  1. «گفتند شیر ناخالصی دارد.»

    “Sütte hile olduğunu söylediler.”

  2. «در محصول تقلبی پیدا نشد.»

    “Üründe hile bulunmadı.”

اصطلاح‌ها باhile

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000