hizmetkâr

مشاهده در:TDK
isim (اسم)قدیمیمفعولی: hizmetkârıمکانی: hizmetkârdaجمع: hizmetkârlarهمهٔ حالت‌ها ←
The New York Public Library / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «خدمتکار، نوکر» از واژه hizmetkâr

اسم — خدمتکار

خدمتکارنوکر

کسی است که در خانه یا نزد شخصی کار خدمت انجام می‌دهد؛ واژه‌ای رسمی و تا حدی قدیمی است.

انگلیسی: servantآذربایجانی: xidmətçi

  1. «در عمارت قدیمی دو خدمتکار بودند.»

    “Eski konakta iki hizmetkâr vardı.”

  2. «خدمتکار در را باز کرد.»

    “Hizmetkâr kapıyı açtı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
uşak— نوکر

uşak در کاربرد سنتی به خدمتکار مرد گفته می‌شود و امروز گاهی بار تحقیرآمیز دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000