hoşur

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: hoşuruمکانی: hoşurdaجمع: hoşurlarتفضیلی: daha hoşurعالی: en hoşurهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌ظرافت

بی‌ظرافتبی‌جاذبه

بی‌ظرافت و فاقد جذابیت ظاهری.

انگلیسی: unattractiveآذربایجانی: cazibəsiz

  1. «ظاهری بی‌ظرافت داشت.»

    “Hoşur bir görünüşü vardı.”

  2. «این طرحی زمخت و بی‌ظرافت است.»

    “Bu kaba ve hoşur bir tasarım.”

2sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: hoşuruمکانی: hoşurdaجمع: hoşurlarتفضیلی: daha hoşurعالی: en hoşurهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پُراندام

پُراندامچاق

دربارهٔ زن، چاق و پُراندام؛ تعبیری عامیانه و گاه توهین‌آمیز.

انگلیسی: plumpآذربایجانی: dolubədənli

  1. «از زنی پُراندام حرف زد.»

    “Hoşur bir kadından söz etti.”

  2. «زن را پُراندام خواند.»

    “Kadına hoşur dedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000