işgal eylemek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)ادبیحال: işgal eyliyorumگذشته: işgal eyledimآینده: işgal eyleyeceğimحال منفی: işgal eylemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — اشغال کردن (1)

اشغال کردنتصرف کردن

سرزمینی یا مکانی را با زور، به‌ویژه نیروی نظامی، تصرف کردن.

انگلیسی: to occupyآذربایجانی: işğal etmək

  1. «ارتش شهر را اشغال کرد.»

    “Ordu şehri işgal eyledi.”

  2. «خواستند سرزمینشان را اشغال کنند.»

    “Topraklarını işgal eylemek istediler.”

2fiil (فعل)ادبیحال: işgal eyliyorumگذشته: işgal eyledimآینده: işgal eyleyeceğimحال منفی: işgal eylemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — اشغال کردن (2)

اشغال کردنگرفتن

جا یا وقت کسی را پر کردن و در اختیار گرفتن.

انگلیسی: to occupyآذربایجانی: tutmaq

  1. «این فکر ذهنم را مشغول می‌کند.»

    “Bu düşünce zihnimi işgal eyler.”

  2. «اتاق با همهٔ آن وسایل اشغال شده بود.»

    “Oda bütün eşyayla işgal edilmişti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000