işletilme

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: işletilmeyiمکانی: işletilmedeجمع: işletilmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بهره‌برداری

بهره‌برداریاداره شدن

اداره یا به کار انداخته شدن یک کسب‌وکار، دستگاه یا تأسیسات.

انگلیسی: operationآذربایجانی: işlədilmə

işlet-اداره کردن یا به کار انداختن-ilپسوند مجهول-meپسوند اسم‌ساز فعلی
  1. «هزینهٔ بهره‌برداری از تأسیسات افزایش یافت.»

    “Tesisin işletilme maliyeti arttı.”

  2. «شرایط به‌کارگیری دستگاه تغییر کرد.»

    “Makinenin işletilme şartları değişti.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: işletilmeyiمکانی: işletilmedeجمع: işletilmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دست انداخته شدن

دست انداخته شدنفریب خوردن

دست انداخته شدن یا فریب خوردن از سوی کسی.

انگلیسی: being fooledآذربایجانی: aldadılma

  1. «از ترس اینکه دستش بیندازند شوخی را باور نکرد.»

    “İşletilme korkusuyla şakaya inanmadı.”

  2. «احتمال اینکه دوستانش دستش انداخته باشند او را عصبانی کرد.»

    “Arkadaşlarınca işletilme ihtimali onu kızdırdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000