ibrikçilik

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: ibrikçiliğiمکانی: ibrikçilikteجمع: ibrikçiliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آفتابه‌سازی

آفتابه‌سازیآفتابه‌فروشی

کار ساختن یا فروختن آفتابه و ظرف‌های دسته‌دار مشابه است.

انگلیسی: ewer makingآذربایجانی: səhəngçilik

ibrikآفتابه-çiپسوند پیشه‌ور-likپسوند نام حرفه
  1. «پدربزرگش در بازار آفتابه‌سازی می‌کرد.»

    “Dedesi çarşıda ibrikçilik yapardı.”

  2. «آفتابه‌سازی از صنایع دستی قدیمی است.»

    “İbrikçilik eski bir el sanatıdır.”

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: ibrikçiliğiمکانی: ibrikçilikteجمع: ibrikçiliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آفتابه‌داری

آفتابه‌داری

سمت خدمتگزاری است که در گذشته آفتابه و آب شست‌وشو را آماده می‌کرد.

انگلیسی: ewer bearer serviceآذربایجانی: aftafaçılıq

  1. «در دربار وظیفهٔ آفتابه‌داری را بر عهده داشت.»

    “Sarayda ibrikçilik görevini üstlenmişti.”

  2. «آفتابه‌داری یکی از خدمت‌های دربار بود.»

    “İbrikçilik saray hizmetlerinden biriydi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000