ikaz
مشاهده در:TDK
اسم — هشدار
هشداراخطارتذکر
هشدار یا تذکری برای آگاه کردن کسی از خطر یا اشتباه.
انگلیسی: warningآذربایجانی: xəbərdarlıq
«پلیس به رانندگان هشدار داد.»
“Polis sürücülere ikaz yaptı.”
«با وجود هشدار نایستاد.»
“İkaza rağmen durmadı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
uyarı— هشدار
uyarı در زبان امروز رایج‌تر است.
اسم — بیدار کردن
بیدار کردن
بیدار کردن؛ کاربردی کهن و امروزه کم‌استفاده.
انگلیسی: awakeningآذربایجانی: oyatma
«واژهٔ ikaz در متن قدیمی آمده است.»
“Eski metinde ikaz sözü geçiyor.”
«این معنا دیگر استفاده نمی‌شود.»
“Bu anlam artık kullanılmaz.”