imtiyaz

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: imtiyazıمکانی: imtiyazdaجمع: imtiyazlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — امتیاز

امتیازحق ویژه

حق یا مزیت ویژه‌ای که همه از آن برخوردار نیستند.

انگلیسی: privilegeآذربایجانی: imtiyaz

  1. «این امتیاز به همه داده نمی‌شود.»

    “Bu imtiyaz herkese verilmez.”

  2. «او امتیاز ویژه نمی‌خواهد.»

    “Özel imtiyaz istemiyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ayrıcalık— امتیاز ویژه

ayrıcalık واژهٔ امروزی‌تر و رایج‌تر ترکی است.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: imtiyazıمکانی: imtiyazdaجمع: imtiyazlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — امتیاز بهره‌برداری

امتیاز بهره‌برداریمجوز ویژه

اجازهٔ ویژه‌ای که دولت برای بهره‌برداری از منبع یا انجام کاری به فرد یا نهادی می‌دهد.

انگلیسی: concessionآذربایجانی: imtiyaz

  1. «شرکت امتیاز بهره‌برداری از معدن گرفت.»

    “Şirket maden imtiyazı aldı.”

  2. «مدت امتیاز تمدید شد.»

    “İmtiyaz süresi uzatıldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000