istem dışı

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: istem dışınıمکانی: istem dışındaجمع: istem dışlarıتفضیلی: daha istem dışıعالی: en istem dışıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — غیرارادی

غیرارادیناخواسته

کاری یا واکنشی است که بدون اراده و خواست شخص رخ می‌دهد.

انگلیسی: involuntaryآذربایجانی: qeyri-iradi

  1. «این حرکتی غیرارادی بود.»

    “Bu istem dışı bir hareketti.”

  2. «انقباض‌های غیرارادی شروع شد.»

    “İstem dışı kasılmalar başladı.”

2zarf (قید)

قید — غیرارادی

غیرارادیناخواسته

به شکلی که شخص قصد یا کنترلی بر آن ندارد.

انگلیسی: involuntarilyآذربایجانی: qeyri-iradi

  1. «ناخواسته لبخند زد.»

    “İstem dışı gülümsedi.”

  2. «دستش بی‌اختیار می‌لرزید.»

    “Eli istem dışı titriyordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000