istenmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: isteniyorumگذشته: istendimآینده: isteneceğimحال منفی: istenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — درخواست شدن

درخواست شدنخواسته شدن

خواستنِ چیزی یا کسی از سوی فردی انجام شدن؛ مجهولِ istemek است.

انگلیسی: to be requestedآذربایجانی: istənilmək

iste-خواستن-nپسوند مجهول-mekپسوند مصدری
  1. «این مدرک درخواست می‌شود.»

    “Bu belge isteniyor.”

  2. «در جلسه سکوت خواسته شد.»

    “Toplantıda sessizlik istendi.”

2fiil (فعل)حال: isteniyorumگذشته: istendimآینده: isteneceğimحال منفی: istenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خواستنی بودن

خواستنی بودنمورد آرزو بودن

مطلوب یا مورد آرزوی کسی بودن.

انگلیسی: to be desiredآذربایجانی: arzulamaq

  1. «او می‌خواهد همه خواستارش باشند.»

    “Herkes tarafından istenmek ister.”

  2. «او در این کار مطلوب نیست.»

    “Bu işte istenmiyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000