istikbal
مشاهده در:TDK
اسم — آینده
آیندهآتی
آینده و روزهای پیش رو؛ واژه‌ای رسمی و ادبی‌تر از gelecek.
انگلیسی: futureآذربایجانی: gələcək
«به آینده امیدواریم.»
“İstikbal için umutluyuz.”
«آیندهٔ جوانان مهم است.»
“Gençlerin istikbali önemlidir.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
gelecek— آینده
gelecek در گفتار امروز بسیار رایج‌تر است؛ istikbal رسمی و ادبی است.
اسم — استقبال
استقبال
استقبال رسمی از مهمان یا شخص مهم؛ کاربردی قدیمی و تشریفاتی.
انگلیسی: receptionآذربایجانی: qarşılama
«برای پاشا استقبالی باشکوه آماده شد.»
“Paşa için görkemli bir istikbal hazırlandı.”
«مراسم استقبال در میدان برگزار شد.»
“İstikbal töreni meydanda yapıldı.”