itibar görmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: itibar görüyorumگذشته: itibar gördümآینده: itibar göreceğimحال منفی: itibar görmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — احترام دیدن

احترام دیدنمورد احترام بودن

از سوی دیگران احترام و ارزش دریافت کردن.

انگلیسی: to be respectedآذربایجانی: hörmət görmək

  1. «معلمان اینجا مورد احترام‌اند.»

    “Öğretmenler burada itibar görür.”

  2. «در کارش احترام زیادی دید.»

    “İşinde büyük itibar gördü.”

2fiil (فعل)حال: itibar görüyorumگذشته: itibar gördümآینده: itibar göreceğimحال منفی: itibar görmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — طرفدار داشتن

طرفدار داشتنمورد استقبال قرار گرفتن

مورد توجه و تقاضای مردم قرار گرفتن.

انگلیسی: to be popularآذربایجانی: rəğbət görmək

  1. «این محصول در بازار طرفدار دارد.»

    “Bu ürün pazarda itibar görüyor.”

  2. «مدل‌های قدیمی دیگر مورد استقبال قرار نمی‌گیرند.»

    “Eski modeller artık itibar görmüyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000