itina
مشاهده در:TDK
اسم — دقت
دقتمراقبتوسواس
دقت و توجهی است که برای انجام درست و خوبِ کاری صرف می‌شود.
انگلیسی: careآذربایجانی: diqqət
«غذا را با دقت بسیار آماده کرد.»
“Yemeği büyük itina ile hazırladı.”
«باید این کار را با دقت انجام بدهی.»
“Bu işi itinayla yapmalısın.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
özen— دقت و توجه
özen در زبان امروز طبیعی‌تر است؛ itina بیشتر رسمی یا نوشتاری است.