izinli
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: izinliyiمکانی: izinlideجمع: izinlilerتفضیلی: daha izinliعالی: en izinliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مرخصی‌دار
مرخصی‌داردر مرخصی
با گرفتن مرخصی، موقتاً از محل کار، مدرسه یا خدمت خود دور است.
انگلیسی: on leaveآذربایجانی: məzuniyyətli
izinاجازه، مرخصی-liپسوند داشتن
«امروز مرخصی هستم.»
“Bugün izinliyim.”
«سربازِ در مرخصی به خانه‌اش رفت.»
“İzinli asker evine gitti.”
2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: izinliyiمکانی: izinlideجمع: izinlilerتفضیلی: daha izinliعالی: en izinliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مجاز (2)
مجازدارای اجازهمأذون
اجازه یا اختیار انجام کاری را دارد؛ مجاز است.
انگلیسی: authorizedآذربایجانی: səlahiyyətli
«فقط افراد مجاز می‌توانند وارد شوند.»
“Sadece izinli kişiler girebilir.”
«کاربر مجاز تنظیمات را تغییر داد.»
“İzinli kullanıcı ayarları değiştirdi.”
3sıfat (صفت)رسمیمفعولی: izinliyiمکانی: izinlideجمع: izinlilerتفضیلی: daha izinliعالی: en izinliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مجاز (3)
مجازاجازه‌داده‌شده
برای آن اجازه داده شده یا انجامش مجاز شده است.
انگلیسی: permittedآذربایجانی: icazəli
«از محدودهٔ مجاز بیرون نرو.»
“İzinli alanın dışına çıkma.”
«آن‌ها در ساعت‌های مجاز کار می‌کنند.»
“İzinli saatlerde çalışıyorlar.”