köçek

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)قدیمیمفعولی: köçeğiمکانی: köçekteجمع: köçeklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کۆچک

کۆچکرقصندهٔ مرد

مرد رقصنده‌ای که با پوشش زنانه و موسیقی اجرا می‌کند؛ مربوط به سنت‌های نمایشی عثمانی.

انگلیسی: male dancerآذربایجانی: kişi rəqqas

  1. «کۆچک‌ها در عروسی رقصیدند.»

    “Köçekler düğünde oynadı.”

  2. «در فیلم یک کۆچک بود.»

    “Filmde bir köçek vardı.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: köçeğiمکانی: köçekteجمع: köçeklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آدم سبک‌سر

آدم سبک‌سر

آدم سبک‌سر و بی‌وقار.

انگلیسی: frivolous personآذربایجانی: yüngül adam

  1. «او را با گفتن کۆچک تحقیر کرد.»

    “Onu köçek diye küçümsedi.”

  2. «از رفتارهای سبک‌سرانه خوشش نمی‌آید.»

    “Köçek tavırlardan hoşlanmaz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000