köhnemek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: köhnüyorumگذشته: köhnedimآینده: köhneyeceğimحال منفی: köhnemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — فرسوده شدن

فرسوده شدنکهنه شدن

بر اثر گذشت زمان کهنه و فرسوده شدن است.

انگلیسی: to deteriorateآذربایجانی: köhnəlmək

köhneکهنه-mekپسوند مصدری
  1. «خانهٔ قدیمی حسابی فرسوده شد.»

    “Eski ev iyice köhnedi.”

  2. «این وسایل به مرور زمان فرسوده شده‌اند.»

    “Bu mobilyalar zamanla köhnemiş.”

2fiil (فعل)حال: köhnüyorumگذشته: köhnedimآینده: köhneyeceğimحال منفی: köhnemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — منسوخ شدن

منسوخ شدناز رده خارج شدن

دربارهٔ فکر یا روش، از رواج افتادن و با زمانه ناسازگار شدن است.

انگلیسی: to become obsoleteآذربایجانی: köhnəlmək

  1. «این روش دیگر منسوخ شده است.»

    “Bu yöntem artık köhnedi.”

  2. «او از اندیشه‌های کهنه دفاع می‌کند.»

    “Köhnemiş fikirleri savunuyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000