مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: kırk basıyorumگذشته: kırk bastımآینده: kırk basacağımحال منفی: kırk basmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — آسیب دیدن در چله
آسیب دیدن در چله
طبق باوری سنتی، به مادر یا نوزاد در چهل روز پس از زایمان آسیبی ناشی از رعایت نکردن آداب این دوره رسیدن.
انگلیسی: to be afflictedآذربایجانی: zərər görmək
«می‌ترسند نوزاد در چله آسیب ببیند.»
“Bebeği kırk basar diye korkuyorlar.”
«قدیمی‌ها نگران آسیب دیدن مادر در چله بودند.»
“Eskiler anneyi kırk basmasından çekinirdi.”