kıyım
مشاهده در:TDK
اسم — قتل‌عام
قتل‌عامکشتار
کشتار یا نابود کردنِ شمار زیادی از انسان‌ها یا موجودات.
انگلیسی: massacreآذربایجانی: qırğın
kıy-ریشه-ımپسوند اسم‌ساز
«در جنگ کشتار بزرگی رخ داد.»
“Savaşta büyük kıyım oldu.”
«همه کشتار را محکوم کردند.»
“Kıyımı herkes kınadı.”
اسم — برش
برشخردشدگی
نحوهٔ بریدن یا خرد کردنِ چیزی، به‌ویژه محصولی مانند تنباکو.
انگلیسی: cutآذربایجانی: kəsim
«برش تنباکو ریز بود.»
“Tütünün kıyımı inceydi.”
«برش این گوشت درشت است.»
“Bu etin kıyımı kalın.”
اسم — اجحاف
اجحافبی‌عدالتی
بی‌عدالتی یا آسیب رساندن به کسی، به‌ویژه در کار و مقام.
انگلیسی: victimizationآذربایجانی: haqsızlıq
«به کارکنان اجحاف شد.»
“Çalışanlara kıyım yapıldı.”
«با این بی‌عدالتی مخالفت کرد.»
“Bu kıyıma karşı çıktı.”