kaşarlanmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)محاوره‌ایحال: kaşarlanıyorumگذشته: kaşarlandımآینده: kaşarlanacağımحال منفی: kaşarlanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — کارکشته شدن
کارکشته شدنباتجربه شدن
در کاری تجربه و مهارت زیادی پیدا کردن و کارکشته شدن است.
انگلیسی: to become seasonedآذربایجانی: təcrübə qazanmaq
«در این کار طی سال‌ها کارکشته شد.»
“Bu işte yıllar içinde kaşarlandı.”
«تو هم به‌مرور کارکشته می‌شوی.»
“Sen de zamanla kaşarlanırsın.”
2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: kaşarlanıyorumگذشته: kaşarlandımآینده: kaşarlanacağımحال منفی: kaşarlanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — بی‌حس شدن
بی‌حس شدنعادت کردن
به رفتار یا وضعیتی ناخوشایند چنان عادت کردن است که دیگر ناراحت‌کننده نباشد.
انگلیسی: to become hardenedآذربایجانی: alışmaq
«در برابر توهین‌ها کاملاً بی‌حس شده است.»
“Hakaretlere karşı iyice kaşarlandı.”
«نمی‌خواهم به این رفتار عادت کنم.»
“Bu muameleye kaşarlanmak istemiyorum.”