kafile

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: kafileyiمکانی: kafiledeجمع: kafilelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کاروان

کاروانگروه همراه

گروهی از مردم که با هم و معمولاً برای یک سفر یا مقصد حرکت می‌کنند.

انگلیسی: caravanآذربایجانی: karvan

  1. «کاروان صبح زود راه افتاد.»

    “Kafile sabah erkenden yola çıktı.”

  2. «گروه کوهنوردان به روستا رسید.»

    “Dağcı kafilesi köye ulaştı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
topluluk— گروه

«topluluk» هر نوع گروه را می‌رساند و لزوماً در حال حرکت نیست.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: kafileyiمکانی: kafiledeجمع: kafilelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — محموله

محمولهبخش ارسالی

بخشی از کالاها یا چیزهایی که به ترتیب و در چند نوبت فرستاده می‌شوند.

انگلیسی: shipmentآذربایجانی: partiya

  1. «اولین محمولهٔ کالا به بندر رسید.»

    “İlk mal kafilesi limana vardı.”

  2. «دومین محموله فردا فرستاده می‌شود.»

    “İkinci kafile yarın gönderilecek.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000