kahpe felek
مشاهده در:TDK
اسم — روزگار بیوفا
روزگار بیوفابخت بد
روزگار یا سرنوشتی که با آدم یار نیست و بدی میکند.
انگلیسی: cruel fateآذربایجانی: qəddar tale
«روزگار بیوفا باز ما را از هم جدا کرد.»
“Kahpe felek bizi yine ayırdı.”
«روزگار بیوفا هیچوقت به او روی خوش نشان نداد.»
“Kahpe felek ona hiç gülmedi.”