kamış

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: kamışıمکانی: kamıştaجمع: kamışlarهمهٔ حالت‌ها ←
Valentin Cvetanoski / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «نی، نیزار» از واژه kamış

اسم — نی

نینیزار

گیاهی بلند با ساقهٔ توخالی و بندبند است که معمولاً کنار آب و در زمین‌های مرطوب می‌روید.

انگلیسی: reedآذربایجانی: qamış

  1. «نی‌ها در باد تکان می‌خوردند.»

    “Kamışlar rüzgârda sallanıyordu.”

  2. «کنار دریاچه پر از نی است.»

    “Gölün kenarı kamışlarla dolu.”

2isim (اسم)مفعولی: kamışıمکانی: kamıştaجمع: kamışlarهمهٔ حالت‌ها ←
Mineragua Sparkling Water / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «نی نوشیدنی، نی» از واژه kamış

اسم — نی نوشیدنی

نی نوشیدنینی

به نیِ باریکی گفته می‌شود که برای نوشیدن مایعات به کار می‌رود.

انگلیسی: strawآذربایجانی: saman çöpü

  1. «آب‌میوه را با نی نوشید.»

    “Kamışla meyve suyu içti.”

  2. «یک نی به من می‌دهی؟»

    “Bana bir kamış verir misin?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
pipet— نی نوشیدنی

pipet در ترکی امروزی برای نی نوشیدنی رایج‌تر است.

اصطلاح‌ها باkamış

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000