kandaş

مشاهده در:TDK
isim (اسم)رسمیمفعولی: kandaşıمکانی: kandaştaجمع: kandaşlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — هم‌خون

هم‌خونخویشاوندِ هم‌تبار

کسی است که با فردی دیگر نیای مشترک و پیوند خونی دارد.

انگلیسی: blood relativeآذربایجانی: qan qohumu

kanخون-daşپسوندِ همراهی و اشتراک
  1. «گروه‌های هم‌تبار سال‌ها جدا ماندند.»

    “Kandaş topluluklar yıllarca ayrı kaldı.”

  2. «او را مانند هم‌خون خود دیدیم.»

    “Onu kandaşımız gibi gördük.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
akraba— خویشاوند

akraba هر خویشاوندی را می‌گوید؛ kandaş بر تبار و خون مشترک تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000