kapuz

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: kapuzuمکانی: kapuzdaجمع: kapuzlarهمهٔ حالت‌ها ←
Zhen Yao / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «تنگه، درهٔ عمیق» از واژه kapuz

اسم — تنگه

تنگهدرهٔ عمیق

در گویش‌ها، دره‌ای ژرف و تنگ میان صخره‌ها؛ کانیون.

انگلیسی: canyonآذربایجانی: kanyon

  1. «رودخانه‌ای از میان تنگه می‌گذشت.»

    “Kapuzun içinden dere akıyordu.”

  2. «تنگه بسیار عمیق بود.»

    “Kapuz çok derindi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kanyon— کانیون

Kanyon واژهٔ استاندارد و رایج‌تر است؛ kapuz گویشی است.

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: kapuzuمکانی: kapuzdaجمع: kapuzlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — جنگل انبوه

جنگل انبوه

در گویش‌ها، جنگلی بسیار انبوه که ورود به آن دشوار است.

انگلیسی: dense forestآذربایجانی: sıx meşə

  1. «نتوانستند وارد جنگل انبوه شوند.»

    “Kapuzun içine giremediler.”

  2. «جنگل انبوه در انتهای راه بود.»

    “Kapuz yolun sonundaydı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000