مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: karşısına dikiliyorumگذشته: karşısına dikildimآینده: karşısına dikileceğimحال منفی: karşısına dikilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — مقابل کسی ایستادن
مقابل کسی ایستادن
ناگهان یا با حالتی قاطع در برابر کسی ایستادن است.
انگلیسی: to stand beforeآذربایجانی: qarşısında durmaq
«بچه مقابلش ایستاد.»
“Çocuk karşısına dikildi.”
«ناگهان مقابلم ایستاد.»
“Birden karşıma dikildi.”
2fiil (فعل)حال: karşısına dikiliyorumگذشته: karşısına dikildimآینده: karşısına dikileceğimحال منفی: karşısına dikilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — رو در رو ایستادن
رو در رو ایستادنمخالفت کردن
در برابر کسی یا کاری قاطعانه مخالفت کردن یا مانع آن شدن است.
انگلیسی: to confrontآذربایجانی: qarşı çıxmaq
«در برابر بیعدالتی ایستاد.»
“Haksızlığın karşısına dikildi.”
«همه در برابر طرح ایستادند.»
“Herkes planın karşısına dikildi.”