karaçalı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: karaçalıyıمکانی: karaçalıdaجمع: karaçalılarهمهٔ حالت‌ها ←
Carlos Gonzalez / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «خاربوته، درختچهٔ خاردار» از واژه karaçalı

اسم — خاربوته

خاربوتهدرختچهٔ خاردار

بوته‌ای خاردار با گل‌های زرد که در جاهای خشک می‌روید.

انگلیسی: Christ's thornآذربایجانی: qaraçalı

karaسیاهçalıبوته
  1. «بوته‌های خاردار کنار راه رشد کردند.»

    “Karaçalılar yolun kenarında büyüdü.”

  2. «karaçalı بسیار خار دارد.»

    “Karaçalı çok dikenlidir.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: karaçalıyıمکانی: karaçalıdaجمع: karaçalılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فتنه‌گر

فتنه‌گرمیان‌برهم‌زن

کسی که میان دو نفر دخالت می‌کند و رابطه‌شان را به هم می‌زند.

انگلیسی: troublemakerآذربایجانی: fitnəçi

  1. «یک فتنه‌گر میانشان دخالت کرد.»

    “Aralarına karaçalı girdi.”

  2. «مثل کسی که رابطهٔ دیگران را خراب می‌کند رفتار نکن.»

    “Karaçalı gibi davranma.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000