kartaloş
مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: kartaloşuمکانی: kartaloştaجمع: kartaloşlarتفضیلی: daha kartaloşعالی: en kartaloşهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — پیرِ ازکارافتاده
پیرِ ازکارافتادهپیرمردِ فرتوت
دربارهٔ آدمی بسیار پیر و ازکارافتاده گفته می‌شود و لحنی تحقیرآمیز دارد.
انگلیسی: doddering oldآذربایجانی: qoca
«به من پیرِ فرتوت نگو.»
“Bana kartaloş deme.”
«آن مرد پیرِ ازکارافتاده هنوز خیلی لجباز است.»
“Kartaloş adam hâlâ çok inatçı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kartaloz— پیرِ فرتوت
صورتِ دیگرِ همین واژهٔ عامیانه و تحقیرآمیز است.