kazdığı çukura (veya kuyuya) kendisi düşmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — در دام خود افتادن

در دام خود افتادنگرفتار نقشهٔ خود شدن

خود گرفتار آسیبی شود که برای دیگری تدارک دیده بود.

انگلیسی: to fall into one's own trapآذربایجانی: öz tələsinə düşmək

  1. «سرانجام خودش در دامی که کنده بود افتاد.»

    “Sonunda kazdığı çukura kendisi düştü.”

  2. «هنگام فریب دادن دیگران خودش در دام افتاد.»

    “Başkalarını kandırırken kazdığı kuyuya kendisi düştü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000