مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — برای دیگران بدی نکن که به خودت برمیگردد
برای دیگران بدی نکن که به خودت برمیگردد
این ضربالمثل هشدار میدهد که اگر برای دیگران بدی و توطئه کنی، ممکن است دیگران نیز همان کار را با تو بکنند.
انگلیسی: Do not dig another’s well; they will dig yoursآذربایجانی: Başqasına quyu qazma, sənə də qazarlar
«به او بدی نکن؛ بدی به خودت برمیگردد.»
“Ona kötülük etme; kazma elin kuyusunu, kazarlar kuyunu.”
«مادرم میگفت بدی به دیگران به خود آدم برمیگردد.»
“Annem, “Kazma elin kuyusunu, kazarlar kuyunu,” derdi.”