keçiboynuzu gibi

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: keçiboynuzu gibiniمکانی: keçiboynuzu gibindeجمع: keçiboynuzu gipleriتفضیلی: daha keçiboynuzu gibiعالی: en keçiboynuzu gibiهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پرزحمت و کم‌بازده

پرزحمت و کم‌بازده

دربارهٔ کاری که زحمت زیادی دارد ولی حاصل آن اندک است.

انگلیسی: labor-intensive and unproductiveآذربایجانی: zəhmətli və səmərəsiz

  1. «این کار پرزحمت و کم‌بازده است و ارزش تلاش ندارد.»

    “Bu iş keçiboynuzu gibi, uğraşmaya değmez.”

  2. «از کاری پرزحمت و کم‌بازده چه انتظاری داری؟»

    “Keçiboynuzu gibi bir işten ne bekliyorsun?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000