keşkem
مشاهده در:TDK
ünlem (صوت)قدیمی
صوت — کاش
کاشای کاش
برای بیان حسرت یا آرزوی متفاوت بودن واقعیت به کار میرود.
انگلیسی: if onlyآذربایجانی: kaş
«کاش آن روز کنارت بودم.»
“Keşkem o gün yanında olsaydım.”
«کاش زودتر خبر داده بودی.»
“Keşkem daha önce haber verseydin.”
تفاوت با واژههای مشابه
keşke— کاش
keşke در ترکی امروزی بسیار رایجتر است.