keramet buyurdunuz (veya keramette bulundunuz)

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — درست فرمودید

درست فرمودیدچه کار خوبی کردید

برای تأیید گفته یا کار کسی به کار می‌رود و گاهی لحنی طعنه‌آمیز دارد.

انگلیسی: you have performed a miracleآذربایجانی: kəramət göstərdiniz

  1. «درست فرمودید، من هم همین را فکر می‌کردم.»

    “Keramet buyurdunuz, tam da bunu düşünüyordum.”

  2. «چه کار خوبی کردید، مشکل را فوری حل کردید.»

    “Keramette bulundunuz, sorunu hemen çözdünüz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000