koloni

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: koloniyiمکانی: kolonideجمع: kolonilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مستعمره

مستعمرهکلنی

سرزمینی که زیر سلطه و ادارهٔ کشور دیگری قرار دارد؛ مستعمره.

انگلیسی: colonyآذربایجانی: müstəmləkə

  1. «جزیره مدت زیادی مستعمره ماند.»

    “Ada uzun süre koloni olarak kaldı.”

  2. «مستعمره‌های پیشین مستقل شدند.»

    “Eski koloniler bağımsız oldu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sömürge— مستعمره

sömürge در ترکی رایج‌تر است.

2isim (اسم)مفعولی: koloniyiمکانی: kolonideجمع: kolonilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — جماعت مهاجر

جماعت مهاجرکلنی

گروهی از مهاجران یا خارجی‌ها که در جایی زندگی می‌کنند.

انگلیسی: communityآذربایجانی: icma

  1. «در شهر جماعت بزرگی از آلمانی‌ها هست.»

    “Şehirde büyük bir Alman kolonisi var.”

  2. «این گروه مهاجر به‌تدریج بزرگ شد.»

    “Koloni zamanla büyüdü.”

3isim (اسم)تخصصیمفعولی: koloniyiمکانی: kolonideجمع: kolonilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کلنی

کلنیجمعیت جانداران

گروهی از جانداران هم‌نوع که با هم در یک محل زندگی می‌کنند.

انگلیسی: colonyآذربایجانی: koloniya

  1. «زنبورها کلنی بزرگی تشکیل می‌دهند.»

    “Arılar büyük bir koloni oluşturur.”

  2. «دانشمندان کلنی پنگوئن‌ها را مشاهده کردند.»

    “Bilim insanları penguen kolonisini izledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000