komodor
مشاهده در:TDK
اسم — کومودور
کومودورفرماندهٔ دریایی
افسر نیروی دریایی که فرماندهی یک یگان دریایی را دارد و اختیارهای گسترده‌ای شبیه امیر دریادار دارد.
انگلیسی: commodoreآذربایجانی: komodor
«کومودور به ناوگان فرمان داد.»
“Komodor filoya emir verdi.”
«کومودور کشتی‌ها را بازرسی کرد.»
“Komodor gemileri denetledi.”
اسم — ناخدای ارشد
ناخدای ارشد
ارشدترین ناخدای کشتی‌های مسافربریِ وابسته به یک شرکت یا سازمان.
انگلیسی: senior captainآذربایجانی: baş kapitan
«ناخدای ارشد شرکت به بندر رسید.»
“Şirketin komodoru limana geldi.”
«ناخدای ارشد از ناخداهای جدید استقبال کرد.»
“Komodor yeni kaptanları karşıladı.”